保護者の生徒送迎について（お願い）

１０月に入り一部の保護者による「送迎のための自家用車の校地内への乗り入れ」「通用門前付近での送迎」について外部よりご指摘を頂いております。
本校では事故を未然に防止するため、自家用車での乗降場所を北側道路（生徒自転車置き場側）でお願いをしております。
安全安心な学校生活を送ることができるよう保護者の皆様のご理解とご協力をお願い致します。

【重要】 保護者の生徒送迎について（お願い） >>


We recently received external comments regarding "Shuttle service in front of service gate" and "Access of private cars to the campus for transportation" of some parents.
In order to prevent accidents before they happen, we strongly request you to get on and off your car at the north side road (side of the student bicycle parking area).
We ask for the understanding and cooperation of parents so that we all can lead a safe and secure school life.

[Caution] About Parental Pickup for Students >>